Sunday, April 27, 2014

And again the heart has brought me back

tr. from Sayeed Quadri's song 'Phir le aaya dil'

And again the heart has brought me back
        what can you do,
I could not remain away from you
        what can you do.
The heart says, go and finish
that thing which still remains,
memory, which still remains.

There, today I admit
        what can you do,
the fault, then, was mine
        what can you do.
The heart says, go bring it back
that desire which still remains,
the glimmer, which still remains.

Fate has it this way
        what can you do,
we will keep meeting
        what can you do.
The heart says, go continue
that road which still remains
the wish, which still remains.

1 comment:

gauravmanral said...

fir le aya dil kya kije is best song forever ..